Спектакль "Магия"

Мюзикл посвящен насущным вопросам жизни: студенчеству, искусству, молодости и любви.

这部音乐剧专注于人生中的紧要问题：大学时代、艺术、青春和爱情。

Художественный руководитель - ректор Белорусского государственного университета культуры и искусств Наталья Карчевская.

艺术总监 ：白俄罗斯国立文化艺术大学校长——卡尔切夫斯卡娅·娜塔莉娅（Natalya Karchevskaya）

Автор сценария, главный режиссер - дважды лауреат Специальной премии Президента Беларуси деятелям культуры и искусства Александр Вавилов.

编剧、总导演：两次获得白俄罗斯总统文化艺术工作者特别奖——亚历山大·瓦维洛夫（Alexander Vavilov）

Героями мюзикла стали белорусские и китайские студенты университета, которые посвятили свою жизнь магии искусства. "Почему "Магия"?

音乐剧的主人翁是白俄罗斯本土学生和中国的本科留学生，他们毕生致力于对艺术魔法的探索。 “为什么是《魔法》？”

Однажды у героев мюзикла возник разговор о том, почему история, в которой рассказывается о них, так названа. Кто-то умеет гадать на кофейной гуще, у кого-то волшебным образом приняли сразу все зачеты, кто-то считает, что человек сам кузнец своего счастья, а магия - это как волшебная палочка, каким-то чудом оказавшаяся в руках в нужный момент. Но, как говорил великий Конфуций: молодость, музыка, свобода и любовь - это великие и таинственные дары жизни. Это и есть магия!"

一次，音乐剧的演员们讨论了为什么讲述他们的故事会如此命名。 有的人懂得如何在咖啡渣上看清命运；有的人神奇地一次性通过了所有的测试；有的人认为自己可以亲手打造自己的幸福，而魔法就是一根神奇的魔杖，不知何故奇迹般地在正确的时间落入了手中。 但是，正如伟大的孔子所说：青春、音乐、自由和爱就是生命中伟大而神秘的礼物。 这就是——魔法！”

ЖДЁМ ВАС!

我们等着你们！